這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

• ^ = 仍在上升
• ^^ = 未入榜
• ‡ = 資料不存在
• — = 資料未明或未刊行
• +/- = 約略為

英語單曲[編纂]

• ^^ = 未上榜
• — = 資料未明或未發行

非實體單曲[編輯]

日語[編纂]

• This Is Love - 2006年5月31日 - 收錄於ULTRA BLUE
• Fight The Blues - 2008年3月19日 - 收錄於HEART STATION
• Eternally -Drama Mix- - 2008年10月31日 - 未收錄於任何專輯
• Beautiful World (Planitb Acoustica Mix) - 2009年11月24日 - 收錄於Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2
• Hymne a l'amour~愛的頌歌~ - 2010年10月9日 - 收錄於Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2
• Goodbye Happiness - 2010年11月10日 - 收錄於Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2
• Show Me Love (Not A Dream) - 2010年11月17日 - 收錄於Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2
• 櫻花紛飛 - 2012年11月17日 - 收錄於Fantôme
• 花束獻給你 - 2016年4月15日 - 收錄於Fantôme
• 盛夏的陣雨‬ - 2016年4月15日 - 收錄於Fantôme

英語[編纂]

• Come Back To Me - 2009年2月10日 - 收錄於This Is The One
• Sanctuary - 2009年7月22日 - 收錄於This Is The One
• Dirty Desire - 2009年12月21日 - 收錄於This Is The One

影象作品[編輯]

• UTADA HIKARU SINGLE CLIP COLLECTION VOL.1 - 1999年12月12日
• Wait & See ~Risk~ - 2000年6月30日
• BOHEMIAN SUMMER 2000 - 2000年12月19日
• UTADA HIKARU SINGLE CLIP COLLECTION VOL.2 - 2001年9月27日
• Utada Hikaru Unplugged - 2001年11月11日
• traveling - 2002年1月30日
• UTADA HIKARU SINGLE CLIP COLLECTION+ VOL.3 - 2002年9月30日
• COLORS - 2003年3月12日
• UH Live Streaming 20Dai wa Ike Ike! - 2003年3月29日
• Dareka no Negai ga Kanau Koro - 2004年7月28日
• Utada Hikaru in Budokan 2004 Hikaru no 5 - 2004年7月28日
• UTADA HIKARU SINGLE CLIP COLLECTION VOL.4 - 2006年9月27日
• UTADA UNITED 2006 - 2006年12月20日
• WILD LIFE - 2011年4月20日（DVD)、2011年5月18日/LIVE（BD)
• 櫻花紛飛 - 2012年12月26日

其他[編輯]

其他錄製[編纂]

• COLORS (Godson Mix) – Used for a Toyota Wish commercial in 2004
• Hikari - Kingdom Hearts Game (Japanese Title name for the song)
• Simple and Clean - Kingdom Hearts Game (US Title name for the song)
• Passion - Kingdom Hearts II Game (Japanese Title name for the song)
• Sanctuary - Kingdom Hearts II Game (US Title name for the song)
• Blow My Whistle Feat.Foxy Brown-Rush Hour 2 soundtrack(Produced by The Neptunes)

其他 - 與其他歌手合作作品[編纂]

• Japanese
  • Beautiful Drivin' Classic — Wish (2003年11月6日)
  • One Night Magic - Yamada Masashi (2006年12月) (ULTRA BLUE)
• English
  • Blow My Whistle (featuring Foxy Brown) — Def Jam's Rush Hour 2 soundtrack (2001年7月31日)
  • By Your Side (featuring Kiley Dean) — Unity: Official Athens 2004 Olympic Games (2004年7月27日)

其他歌曲[編纂]

• Day of Nattō-- On her blog in July 2007翻譯社 she stated that she recorded this song, and that she stayed up all night writing it. This song is possibly to be included on an upcoming single翻譯社 and is speculated by most to be "Stay Gold".

• By Your Side-- with Timbaland and Kiley Dean, featured on the 2004 Olympics in Athens official soundtrack: Unity.

• 《昂首向前走》-- 翻唱歌曲，原唱坂本九，該版本並未公開翻譯

• Save the Best for Last-- She sang the chorus of the song originally by Vanessa L. Williams on her 20th birthday. Mentioned that it's her 'weapon song' during karaoke sessions. (UH Live Streaming 20 Dai wa Ikeike!)

• I Love You-- On her Bohemian Summer 2000 tour, she covered Yutaka Ozaki's "I Love You" as a tribute to him.

• Living on My Own-- On her Bohemian Summer 2000 tour, she covered Freddie Mercury's "Living on My Own".

• Take on Me-- On her Bohemian Summer 2000 Tour, she covered A-Ha's "Take on me".

• With or Without You-- she covered U2's "With or Without You" on MTV Unplugged.

• 《Playback Part2（日語：プレイバックPart2）》-- 翻唱山口百惠1978年單曲。Wait&See ～Risk～ | traveling | COLORS | 20代最in! | 如願以償 | Easy Breezy | 櫻花紛飛