▲九份是很多日客最愛的旅遊景點。(圖/翻攝自Tak Takeda YouTube)
腳底推拿師傅:「( 日文)請問如許的力道可以嗎?」來台灣最想體驗的腳底按摩也不克不及錯過,強調友善服務,捉住日本消費者。不外統計顯示,日本旅客延續2個月負成長,累計前8月比客歲小幅衰退0.59%,泛起警訊。
▲達人指出,日客不想來台可能和行銷不夠、日幣貶值和廉價機票不足有關 翻譯社
九份老街佈滿在地特色,不但熱烈還有天黑美景,連氣兒10年蟬聯日本人最愛去向,顯示欠缺立異吸引力 翻譯社旅遊業者剖析,台灣長年以來主打的夜市美食,在日客眼中恐怕興趣度下降。少了陸客的台灣旅行業,不只要持續向日韓參觀客招手,當今東南亞旅客同樣成了消費重心。
▲強調友善辦事,知名餐廳供應多國說話菜單拚觀光。
日本摒擋夥計阿倫:「(日文)兩位客人嗎?裡面請。」精通日、韓語,夥計阿倫負責歡迎客人。萬華這家22大哥店,國際搭客相當許多,用貼心 翻譯多國說話菜單力拚參觀。
旅遊達人郭人榮:「對日本宣揚台灣 翻譯行銷預算上面就是年年縮減,本年因為打新南向政策,所以預算都被分掉了。」達人視察,國際行銷預算不敷,加上日幣貶值、廉價機票不足,大大影響出國意願。有航空業指出,國內旅遊產品不敷多元。
▲日客來台數已連續2個月呈現負成長 翻譯社
台灣好山好水、美食多,吸引國際觀光客,但除已減少 翻譯陸客以外,日韓觀光客也都連兩個月闌珊 翻譯社特別是日本,雖然旅行局本年開出的數字是希望日客來台能來200萬,但本年截至8月才119萬,看似很難到達 翻譯社究竟是什麼影響日客來台意願?個中一個說法是和機票太貴有關。
記者許宏超、陳儀潔/台北報道
文章來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=303485有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社